Revisión de Olympus OM-D E-M10: Revisión de fotografía digital

La Olympus OM-D E-M10 es la tercera cámara en la gama OM-D de la compañía y representa otro nivel en la alineación, ubicada debajo de la E-M5 y la E-M1 aún más cara. Utiliza el mismo sensor Four Thirds de 16 megapíxeles que la E-M5, aunque no ofrece la resistencia a la intemperie de esa cámara. De la E-M1 obtiene el último procesador de imagen TruePic VII y conectividad Wi-Fi incorporada. Claramente, el E-M10 se apoya en algunas genéticas altamente capaces.

La E-M10 no tiene todos los adornos para entusiastas de la E-M1, pero está dirigida a un fotógrafo un poco más serio o en desarrollo, en lugar de a una instantánea casual. Con un visor incorporado, ruedas de control dual y una cantidad de controles personalizables, está dirigido al fotógrafo que quiere tomar cierto control sobre la configuración de disparo, aunque tiene un modo automático para los tiradores que aún no están listos para dar ese paso. Presenta todos los beneficios ligeros y compactos de Micro Four Thirds, con algunos toques más similares a SLR (visor y controles directos) que un entusiasta agradecerá.

El primero de los modelos OM-D de Olympus, la E-M5, nos impresionó mucho cuando se lanzó y tocó la fibra sensible de nuestros lectores, ganando cómodamente nuestra primera encuesta anual sobre la «cámara del año». ¿Y la causa de la emoción? Una combinación de la mejor calidad de imagen que habíamos visto en un sensor del tamaño de Four Thirds y un conjunto de controles bien meditado que ofrecía una experiencia entusiasta al estilo de una DSLR en un cuerpo mucho más pequeño, lo que realmente no tenía precedentes. En general, fue la cámara sin espejo más completa y coherente que habíamos visto hasta ese momento.

El E-M10 ofrece casi todo lo que hizo el E-M5, además de un poco más, a un precio inicial mucho más bajo. Mientras que la E-M5 debutó a un costo de alrededor de $ 999 solo para el cuerpo, la E-M10 llegó al mercado a alrededor de $ 699 (o $ 799 con la lente plegable II R de 14-42 mm).

La historia es ligeramente diferente en el Reino Unido, donde Olympus está combinando la E-M10 con la pequeña F3.5-5.6 de 14-42 mm. EZ lente de zoom motorizado que se anunció al mismo tiempo. Este kit cuesta alrededor de £ 699, con un precio de £ 529 para comprarlo solo para el cuerpo. Esto significa que el precio solo para el cuerpo es solo alrededor de $ 30 más caro que el precio de EE. UU., Si se elimina el IVA para compararlos en igualdad de condiciones.

Características clave de OM-D E-M10

• Sensor CMOS Cuatro Tercios de 16MP
• Diales de control gemelos
• Construido en un instante
• Disparo continuo de 8 fps
• Pantalla táctil LCD inclinable de 1.04M puntos
• Visor LCD de 1,44 m de puntos
• Wi-Fi que permite el control remoto y la transferencia de archivos a teléfonos inteligentes
• Enfoque pico
• Estabilización de imagen de ‘3 ejes’

Al mirar esa lista, verá que el E-M10 es esencialmente un E-M5 no sellado contra el clima, pero con una mejor pantalla trasera y la capacidad de enviar imágenes fácilmente a un dispositivo inteligente. Y, en uso, es una forma bastante precisa de ver las cosas. Pero con solo mirar lo que es nuevo o diferente, se corre el riesgo de restar importancia a la cantidad transferida de la E-M5.

A pesar de su precio bastante modesto (nivel DSLR de rango medio), la E-M10 conserva no solo una configuración completa de control de dial doble, lo que le brinda un amplio acceso directo a la configuración de exposición, sino también una pantalla táctil que ayuda a que sea rápido cambiar las configuraciones secundarias (gradación, balance de blancos, ISO, etc.). Como de costumbre, Olympus no ha hecho ningún movimiento para simplificar o simplificar su sistema de menús, con todas las ventajas y desventajas que conlleva.

Modelo	OM-D E-M10	OM-D E-M5	PLUMA E-P5
Sensor	CMOS de 16 MP	CMOS de 16 MP	CMOS de 16 MP
Procesador de imagen	TruePic VII	TruePic VI	TruePic VI
Estabilización de imagen	3 ejes	5 ejes	5 ejes
Efectividad de estabilización (CIPA)	3,5 paradas	~ 4 paradas	~ 4 paradas
Puerto de accesorios?	No	si	si
Especificaciones de la pantalla	1,04 millones de puntos, LCD WVGA	614k puntos, Equiv. VGA OLED	1.04 millones de puntos LCD WVGA
Visor electrónico	1,44 millones de puntos, LCD SVGA	1,44 millones de puntos, LCD SVGA	Opcional
¿Construido en un instante?	si	No	si
¿Wifi?	si	No	si
Velocidad máxima de obturación	1/4000 segundos	1/4000 segundos	1/8000 segundos
Velocidad X-Sync (flash externo)	1/200 segundos	1/200 segundos	1/250 segundos
Opciones de película	MOV 1080 / 30p hasta 24 Mbps	MOV 1080 / 60i hasta 20 Mbps	MOV 1080 / 60i hasta 20 Mbps
Duración de la batería (disparos / carga, CIPA)	320	360	330
Sellado ambiental?	No	si	No

En la columna negativa, puede ver que la E-M10 pierde la estabilización de 5 ejes de la E-M5, lo que significa que no es tan eficaz (especialmente cuando se toman primeros planos). Mientras tanto, el mecanismo del obturador permite una velocidad máxima de obturación de 1/4000 de segundo, en contraste con los 1/8000 segundos que ofrecen los modelos más recientes de Olympus, la E-P5 y la E-M1. La buena noticia es que no lo consideramos propenso a las sacudidas de imagen que pueden ocurrir con la PEN E-P5.

El E-M10 también funciona sin un puerto de accesorios AP2, pero esto no es necesariamente un gran inconveniente; con la excepción de la opción de micrófono estéreo SEMA-1, la mayoría de los accesorios disponibles no son muy relevantes para los propietarios de E-M10 gracias a su EVF y Wi-Fi integrados.

Sin embargo, las cosas que agrega la E-M10 son bastante agradables: la pantalla trasera es una mejora notable, al igual que la inclusión de la tecnología de visor ‘Adaptive Brightness’ introducida por primera vez en la E-M1. Esto ilumina y oscurece el panel del visor, según las condiciones de iluminación ambiental. Como resultado, el visor termina siendo brillante con luz brillante sin ser cegador con poca luz. Es una pequeña cosa (hasta el punto de que no necesariamente se da cuenta de que está sucediendo), pero ayuda a brindar una experiencia más similar a la de OVF.

Aunque no esperaríamos que una gran cantidad de propietarios de E-M10 compraran muchos lentes adicionales, hay un buen número de lentes comparativamente asequibles (alrededor de $ 300) disponibles en Olympus y Panasonic.

Zoom electrónico

En el Reino Unido, la E-M10 se vende con el zoom motorizado m.Zuiko 14-42 mm F3.5-5.6 EZ MSC. Es una lente muy compacta (incluso más pequeña que el powerzoom 14-42 Vario X de Panasonic) pero a pesar de su tamaño, encuentra espacio para un zoom y anillos de enfoque. Nuestra unidad de prueba incluye una tapa de lente de iris con resorte inteligente que brinda una experiencia similar a la de una cámara compacta. Es un buen toque, pero desafortunadamente no se incluye con la lente y se ofrece a £ 40 adicionales en el Reino Unido. En los EE. UU. (Inicialmente, al menos), la lente solo estará disponible por separado, a un costo de alrededor de $ 349 (y otros $ 40 si desea la tapa de la lente ordenada).